浙师大外国语学院骆汉维获第十五届中国日本学研究“卡西欧杯”优秀硕士论文奖

3月17日，第十五届中国日本学研究“卡西欧杯”优秀硕士论文奖颁奖典礼在北京外国语大学日本学研究中心举行。浙师大外语学院日语语言文学2022届毕业生骆汉维同学的论文《日本职场拒绝表达研究——基于话语礼貌的视角》（指导教师：徐微洁）从68所参评学校的131篇参赛论文中脱颖而出，荣获语言组三等奖。

中国日本学研究“卡西欧杯”优秀硕士论文评选活动由北京外国语大学北京日本学研究中心、中国日语教学研究会主办，自2008年发起以来，至今已举办15届，是目前全国日语语言文学学科唯一全国性硕士论文评选活动，已成为衡量各院校日本学研究硕士论文水平的重要标准。评审共设立语言组、教育组、文学组、文化组、国别与区域组、翻译组六个专业组别，经过严格的匿名初审、终审，最终评出一等奖6名、二等奖11名、三等奖19名、优秀奖16名。

学院学子参加中国日本学研究“卡西欧杯”优秀硕士论文评选活动并获奖，这展现了学院学子的学术风采与良好的学术素养，同时也体现了学院对学科理论、研究方法的系统训练的重视，展示了日语学科的优势和特色。

获奖感言

骆汉维：

很荣幸能在第十五届中国日本学研究“卡西欧杯”优秀硕士论文评选比赛中获得三等奖的殊荣，这对我来说是莫大的鼓舞。本次评选历时长、规模高、专业性强，能在这样的全国性论文比赛中获得奖项是我之前根本无法想象的事情，当结果出来的时候，我有些激动，更多的是开心。

我的论文灵感起源于导师徐微洁教授布置给我的研究任务——研究日本职场相关的语言表达，因此我从研二就已经开始着手收集相关数据和文献。但说实话当时论文推进得并不顺利，因为自身水平的不足，没办法把论文写得又精又专。转折点是在研二下学期，徐老师转发给我一篇宇佐美老师的论文，这篇论文让我茅塞顿开。随后我把研究着眼于日本职场的拒绝用语，并借用宇佐美老师的话语礼貌理论进行研究。如此，终于慢慢打开了思路，找到了新的研究视角。

当然，在论文写作的过程中，我还是遇到过很多困难，论文的遣词造句、数据的标准化、文献的甄选等难题都曾让我痛苦、迷惘。但是，我并非孤军作战，导师和同门组会的师弟师妹们总是会伸出援助之手。在每周一次的组会上，我们积极交流，共享资源，互帮互助，大家一起共同助力，使我的论文日臻完善。我要感谢导师徐微洁教授对我的包容和指导，她容忍我的愚笨和怠惰，耐心指引、反复指导我应当如何改善论文，斟酌各个细节，把我拉出泥潭走向光明。

回望撰写学位论文的日日夜夜，虽然痛苦迷惘，但也是我研究生生活中最值得记忆回味的一段时光。心有所笃方能追光而行，感谢导师、同门师弟师妹和日语语言文学学科的其他老师给我自信给我力量，帮助我挣脱迷惘。我觉得这个奖是属于集体的，它并不属于我。今后，我也将怀揣老师和同学们给我的这份力量在工作中踔厉奋发，不断前行。（来源：浙江师范大学  撰稿 王婷婷）